书评 > 文学/文化/语言 > 古代文人谈抽烟

古代文人谈抽烟

稳住2017 发表于 2017-12-11 09:01:10
书名: 烟草谱笺注 作者: 陈琮 撰,黄浩然 笺注


顾农     学者,扬州

        中国农业出版社新近推出的《烟草谱笺注》一书,固然同农业大有关系,烟草(早年称为“淡巴菰”)是一种重要的经济作物,烟草局是一个重要的经济行政部门,而与文学关系好像倒更大些——该书凡八卷,除了卷一讲烟草的来历和分类,卷二讲烟草的种植和加工,其余六卷集纳的都是文学方面的材料,它们分别是:

        卷三 故实

        卷四 赋、序、传、制、文、戒、说、启、赞

        卷五 诗(古体诗、五言律诗)

        卷六 诗(七言律诗)

        卷七 诗(绝句、烟筒诗)

        卷八 词

        可知此书的大部分篇幅同文学有关。事实上本书作者陈琮(字应坤,号爱筠,1761~1823)并非农业行家,而是一介文人,有诗文集《墨稼堂稿》传世。光绪《青浦县志》(卷一九《文苑传》)说他“少喜诗词,温厚谦退,从钱大昕游,博极群籍,偕诸联结吟社……年四十后绝意进取,转事撰述……晚年坐卧绣雪山房,训课子弟,藏书数千卷,丹黄寒暑不辍。”正因为陈琮无意于功名进取,才来撰述与正统学问无甚相干的《烟草谱》,而结果反能在文化史上留下印迹,甚至到二百年后仍然有加以笺注重印的价值。

        陈琮又是一位资深“烟枪”,据他自己说,他还在学生时代就爱好抽烟,不能自拔,在遭到师傅的批评之后还曾集唐诗为四绝句来称颂吸烟的妙处(详见卷三《烟毕诗成》);后来更“信手闲拈玉管,探囊细吸金丝。美味於回,嗜在酸咸之外;心清闻妙,香生茹吐之间”(《烟草谱序》),《烟草谱》书前有一幅他的画像,手持一根老长的烟袋(那时当然还没有现在工业生产出来的卷烟),很心满意足的样子。故而其《谱》中所录的诗古文词,大部分是说吸烟之乐趣的,如通气提神之类,说得津津有味。这里的种种提法,也是当今继续抽烟舍不得戒掉之诸君子仍然不断反复申述的。

        笔者也曾经抽烟多年,所以那些感叹议论不仅耳熟能详,而且也曾据为典实,身体力行;直到后来终于明显危及健康时才根据医生的命令下决心戒绝。戒烟以来,胃口和气色明显有所进步,而呼吸和文气也还通畅,“神”与过去提过以后的相比亦无退化。

        陈琮的好处是他也并不讳言抽烟的危害。《烟草谱》中所录入的诗词以点赞抽烟的为多;亦有指出抽烟之害的,且多为作者敬佩的名流。试抄出两首来看,一是陈琮所师事之大学者钱大昕的五古:

        小草淡巴菰,得名盖未久。移栽始闽峤,近乃处处有。烈日炙乾乾,黄丝细如绺。筠筒烟一缕,相习以口受。肺腑非铁石,火攻奚可狃?奈何今之人,嗜此不去手!縻财更妨功,滥觞起谁某?安得拔其根,卮茜种千亩。

        其二是著名诗家赵翼的一首七律:

        淡芭味不入咸酸,

        偏惹相思欲断难。

        岂学仙能吸云雾,

        几令人变黑心肝。

        喷浮云管香驱秽,

        暖入丹田气避寒。

        赢得先生夸老健,

        鼻尖出火骇旁观。

        钱大昕是一位纯粹的学者,立言直截了当;赵翼是学者兼诗人,话就说得委婉许多,诗中也把嗜烟者的论调代为表白了两句;但“驱秽”“避寒”云云终于敌不过“几令人变黑心肝”的危害。现在我们知道,行将变黑的主要是肺。同一时的舒服相比,生命更加宝贵,还是戒掉为好,上了年纪的尤其是如此。

        《烟草谱》传世的本子有三种:嘉庆二十年(1815)初刊本、道光二年(1822)重印本和一种旧抄本,后二种皆出于初刊本,所以就版本校而言,并没有多少事情可做;但《烟草谱》的大部分内容乃是从各种旧籍中抄撮而来,原书卷首开列的《征引书目》即有二百一十种之多,所以在他校方面,显然多有可为:凡原书不易读通之处,如果取其所引用的载籍加以核对,一般都能解决问题,黄浩然先生在这方面做了很细致的工作。试举两个例子来看。其一,卷二《主治》条云:“汪昂《本草备要》云,烟草,新噎,宣,行气,辟寒,闽产者佳。”“新噎”不知何谓。黄校云:“新噎,据《本草备要》,当作‘新增’,汪昂重刊《本草备要》时增补备而可用者。”这样就没有什么疑义了。本书采用底本加校勘记的方式记录校勘成果,如果用定本加校勘记的方式,则可以把“新增”二字用括号括起来置于“烟草”之后,则行文更为流畅。

        其二,卷三《鬼嗜烟》条:“《夜谈随录》云,京都花户子谭九,探亲烟郊,策卫出门,日已向夕,道遇一媪,跨白蜀马,左右相追随……”白蜀马不知为何马。黄校指出,据《夜谈随录》,当作“白颠马”,是额有白毛的马,一种比较名贵的好马。

        黄浩然的主要工作是为原书做笺注。他做得非常好,凡一般读者不易理解的词语,都给出注释,简明准确,完全够用。如上段引文中有“策卫”二字,这里即简要地解释为骑驴,“卫”即指驴,引《尔雅翼·释兽》为书证。不搞无谓的旁征博引,讲究简洁明快,解决问题,这个办法非常之好。

        中国人口众多,烟民也就不少。建议广大烟民少抽两包,买一本《烟草谱》来看,必有收获。来源:南方都市报


作者简介   (暂无) 内容简介

《烟草谱》共分八卷,卷一述烟草之来源、别名、种类,卷二述烟草之栽种、加工、贩卖、功效等,卷三记载有关烟草的逸闻趣事,卷四至卷八收录与烟草有关的文学作品,有赋、文、诗、词等多种体裁。《烟草谱笺注》一书,校勘标点、注释诠解、版式印刷都颇费心思,不仅是目前《烟草谱》最为精善的整理注释本,更是一本有关烟草的史实、典故、艺文的大集合。

你认为这篇评论:0有用 0没用

你的回应

最新书评

人气书评